I will be back and you will teach me how to play and sing this song for you, see you soon China.
I have been obsessed with this melody lately: 不会说话的爱情:
http://blog.oeeee.com/aspspaw/uploadfile/2007121723572176.mp3
09 June 2010
See you soon China
Colombia, Syria and India are now out of my top favorite countries in the world, there's only one country there now: China.
I will be back and you will teach me how to play and sing this song for you, see you soon China.
I will be back and you will teach me how to play and sing this song for you, see you soon China.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
fogo...
que bonita...
o CHinês soa muito bonito.
não falar de amor...
arranjas o resto da letra?! isso é que era...
não viste este filme?! se não, vê rapidamente... É a "minha" história de amor preferida de todos os tempos... aqui tens uma música de lá também (anda um bocadinho para a frente, minuto 4:15) http://www.youtube.com/watch?v=bpQ-jRUyLpU e o trailer http://www.youtube.com/watch?v=CizN-DvGhrc
Nao vi esse filme, tenho de ver. O Japones e o Chines sao mesmo muito diferentes. Como entre Ingles e Portugues.
A letra:
The butterfly wing's vibration!
不会说话的爱情
从我枯竭的泉眼里流出来
沉默如铁的呼吸
万里之外谁感受到蝶翅的振动
走过来看过去在尘世中浮沉
没有人呼唤我的名字
这棵诚实饱满低垂的麦子
没有人收割你沉甸甸的灵魂
请给我放大一张笑靥如花的照片
在每个有月亮的晚上偷偷扫上几眼
每个人心中都有一条倒淌的河流
河面上闪烁着波光潾潾的青梦
我的梦不带入下一个世纪
倒淌河流着流着就慢了下来
它的意义在于最终的消失
我看见飞得高的鸟儿
不落在跑不快的牛背上
你去你的未来
期待更好的人到来
我去我的未来
期待更美的人到来
一束把持不住的火焰
在黑沉沉的天宇中一晃而灭
请不要问我今晚的心情
只想躺在金色的麦秸垛上
怀揣着一只老旧的指北针做梦
Babelfish:
Will not speak love in the mouth which will dry up from me the class comes out to silence like hard breath ten thousand miles beside who to feel the butterfly wing's vibration
Walks looked vicissitude nobody summons wheat nobody which in this mortal world my name this honest hangs down full to harvest your heavy soul
Please give me to enlarge a dimple like flower the picture, in each has moon's evening to sweep on the rivers river surface which in several each individual heart some but actually drips to glitter secretly the wave light 潾 潾 blue dream
My dream will not lead the next century
Poured drips the rivers to flow slowly on has been getting down its significance to lie in final vanishes I to see to fly the high bird not to fall in runs not quickly niubei on
You will go to your future to anticipate that a better person will arrive at me to go to my future to anticipate the more beautiful person arrival
A bunch cannot dominate as soon as the flame shakes in the dark universe extinguishes please do not ask that my tonight's mood only wants to lie down in the golden color wheat straw piles up was surmising an obsolete compass has a dream
Post a Comment